If you are still getting a low battery alert even after replacing the battery on your digital matter device (V3), please log a ticket with your technical support agent requesting a reset via the reset device statistics in the DME interface.
(This applies to Yabby, Remora and Oyster devices.)