The VIN field on the asset page is locked for editing for OEM connect assets because it is used as a unique identifier. This means you cannot edit the VIN after creating a new asset and saving the VIN.
The VIN will be locked as soon as the asset has been created and the VIN information saved.